spacer.png, 0 kB

صفحه اصلی
سياسي
اجتماعي
فرهنگي
اقتصادي
ورزشي
كوردي
صوت و تصوير
دين و انديشه
گزارش تصويری
فناوري اطلاعات
اخبار در سايت شما
پربيننده ترين خبرها
جستجوی پیشرفته
كوردنيوز تولبار
ارسال مطلب
آرشيو مطالب
گالري تصاوير
هواشناسي
نظرات شما
تماس با ما
لينك به ما
درباره ما
تبليغات
پيوندها
تبلیغات

تبليغات در كوردنيوز

قيمت مناسب؛نتيجه ايده‌آل
كليك كنيد

 كوردنيوز را به علاقه منديهاي خود اضافه کنيد
كوردنيوز را صفحه خانگي خود کنيد
109 میهمان حاضرند
spacer.png, 0 kB

کتێبێک، کورد به ‌«دڕنده‌» و «سمكۆ» یش به ‌«سه‌گی هار» ناوده‌بات
كوردي | ۲۳ اسفند ۱۳۸۷
Imageكوردنيوز :: آژانس خبري مناطق كردنشين بڵاوكردنه‌وه‌ی كتێبێك سه‌باره‌ت به‌مێژووی‌ پاتریاركه‌كانی‌ ئاشوری‌و كوشتنی‌ مار شه‌معون له‌لایه‌ن سمایل خانی‌ شكاك «سمكۆ»وه‌، هه‌رایه‌ك ده‌نێته‌وه‌، كتێبه‌كه‌ به‌زمانی‌ عه‌ره‌بی‌ له‌چاپخانه‌ی‌ «خانی»‌ دهۆك چاپكراوه‌و تیایدا كورد به‌«دڕنده‌و وه‌حشی‌»و« سمكۆ» یه‌كێك له‌سه‌ركرده‌كانیشی‌ به‌«سه‌گی‌ هار» ناوده‌بات.ناونیشانی‌ كتێبه‌كه‌ «تاریخ البیت الا‌بوی» یه‌و ساڵی‌ 1927مه‌تران «ایلیا أبونا» به‌سریانی‌ نوسیویه‌تی‌، كه‌ سه‌ر به‌بنه‌ماڵه‌یه‌كی‌ مه‌سیحی‌ شاری‌ ئه‌لقوشه‌. «بنیامین حه‌داد»یش وه‌ریگێڕاوه‌ته‌ سه‌ر زمانی‌ عه‌ره‌بی‌.
«مار شه‌معونی»‌ پاتریاركی‌ ئاشورییه‌كان له‌كۆتایی‌ جه‌نگی‌ یه‌كه‌می‌ جیهانیدا ده‌یویست له‌گه‌ڵ سمكۆی‌ شكاك رێبككه‌وێ‌ به‌مه‌به‌ستی‌ روبه‌ڕوبونه‌وه‌ی‌ توركه‌كان، له‌كاتێكدا كه‌ سمكۆ له‌3/3/1918دا داوه‌تی‌ ده‌كات بۆ كۆنه‌شار، له‌پشته‌وه‌ ته‌قه‌ی‌ لێده‌كاو ده‌یكوژێت.
له‌چه‌ند بڕگه‌یه‌كی‌ ئه‌م كتێبه‌دا به‌خراپ ناوی‌ كورد ده‌برێت و له‌به‌رامبه‌ریشدا كتێبه‌كه‌ ستایشی‌ عه‌ره‌ب ده‌كات، چه‌ند جارێكیش سمكۆی‌ شكاك به‌سه‌گی‌ هار «الكلب المسعور» ناو ده‌بات.
له‌لاپه‌ڕه‌ 159دا هاتووه‌ كه‌ «كوردو ئێرانیه‌كان رێككه‌وتن به‌سه‌رۆكایه‌تی‌ سمكۆو هۆزی‌ شكاك میلله‌تی‌ ئاشور له‌ناوبه‌رن‌و مار شه‌معون بكوژن، كه‌س بیری‌ بۆ ئه‌وه‌ نه‌ده‌چوو كه‌ ئه‌م سه‌گه‌ هاڕه‌ به‌م كاره‌ ناشرینه‌ رابێت».
هه‌روه‌ها له‌لاپه‌ره‌ 160دا هاتووه‌ كه‌ «له‌كاتی‌ میوانداری‌ مار شه‌معون له‌ماڵی‌ سمكۆ، دوا ساته‌كانی‌ ژیانی‌ بوو به‌ڵام خۆی‌ نه‌یده‌زانی‌ كۆتاییه‌تی‌و له‌سه‌ر ئه‌و خاكه‌ چڵكنه‌ خوێنی‌ ده‌ڕژێ‌و ئه‌و خاكه‌ پیس‌و چه‌په‌ڵه‌ی‌ به‌خوێنی‌ خۆی‌ پیرۆز ده‌كات».
‌ئاوێنه‌‌ راگه‌یاند: ئه‌م كتێبه‌ له‌كوردستان‌و شاری‌ دهۆك و چاپخانه‌ی‌ خانی‌ چاپكراوه‌ كه‌ « سه‌ركیس ئاغاجان» خاوه‌ن ئیمتیازیه‌تی‌و به‌سه‌رپه‌رشتی‌ وه‌زاره‌تی‌ رۆشنبیری‌و حكومه‌تی‌ هه‌رێم چاپ كراوه‌‌و بووه‌ته‌ مایه‌ی‌ ناڕه‌زایی‌ به‌شێك له‌ڕۆشنبیران‌و نوسه‌ران.
وه‌رگێڕی‌ ئه‌م كتێبه‌، بنیامین حه‌داد له‌په‌یوه‌ندییه‌كدا به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌ «من ئه‌و بڕگانه‌م لابرد به‌خراپی‌ باسی‌ كورد ده‌كه‌ن، به‌ڵام له‌چاپخانه‌ی‌ خانی‌ نوسخه‌ی‌ ئه‌سلیان بڵاوكردۆته‌وه‌».
سه‌باره‌ت به‌م كتێبه‌كه‌ش ناوبراو وتی‌ «نوسه‌ر وه‌كو یاداشت نوسیه‌تی‌ كه‌ دوره‌ له‌ڕێگه‌ی‌ زانستی‌و عاتیفه‌ی‌ به‌كارهێناوه‌و تیایدا سوكایه‌تی‌ به‌بزوتنه‌وه‌ی‌ كورد كردوه‌، هه‌وڵده‌ده‌ین له‌چاپی‌ داهاتودا ئه‌و به‌شانه‌ لاببه‌ین».
ئه‌مه‌ له‌كاتێكدایه‌ كه‌ جگه‌ له‌م كتێبه‌، چه‌ند كتێبێكی‌ دیكه‌ش به‌هه‌مانشێوه‌ له‌چاپخانه‌ی‌ خانی‌ چاپكراون كه‌ تیایدا سوكایه‌تی‌ به‌سمكۆی‌ شكاك‌و كورد كراوه‌ وه‌ك «تاریخ كنیسه‌ مار متی‌» و «تاریخ المزابح الا‌شوریة‌».
ئه‌مه‌ یه‌كێكه‌ له‌و كارانه‌ی‌ كه‌ زۆرێك له‌مێژنووسان و لێكۆڵه‌ران وه‌ك خاڵێكی‌ ره‌شی‌ كارنامـــــه‌ی‌ سه‌ركرده‌كانی‌ كورد ئاماژه‌ی‌ پێده‌كه‌ن، ته‌نانه‌ت به‌شێكی‌ گــــه‌وره‌ی‌ رۆشنبیرو سیاسه‌تمه‌دارانی‌ كوردیش له‌سه‌ر ئیدانه‌ی‌ كردنی‌ ئه‌م كاره‌و به‌چه‌وت له‌قه‌ڵه‌مدانی‌ كۆكن‌و هــــه‌ندێكیشیان ئه‌م ره‌فتاره‌یان به‌كارێكی‌ ناجوامێرانه‌ ناوبردووه‌.


كد خبر: 1195 تعداد بازدید خبر: 1044 چاپ خبر ارسال خبر به يك دوست

  نظرات (2)
 1 با فێر بین
نویسنده تاهیر به‌رهوون, تاريخ ۲۶-۱۲-۱۳۸۷
ده‌بێ ئێمه‌ی کۆردیش سه‌ر یه‌نجام فێری ره‌خنه‌ و ره‌خنه‌ وه‌ر گرتنیش ببین. چ له‌ مێژوو و چ له‌ سیاسه‌تماندا، له‌ وانه‌ته‌ خاڵی نه‌رێنی و ره‌شمان هه‌بێ . نابێ له‌وه‌ هه‌ڵسڵه‌مێنه‌وه‌، با نووسه‌ر و مێژوووانانمان به‌ به‌ڵگه‌ و دۆکۆمێنت وه‌ڵامی نه‌یاران و ره‌خنه‌گرانمان بده‌نه‌وه‌.ئێمه‌ ده‌بێ فێر بین خۆمان له‌ ئاوێنه‌ی غه‌یر دا ببینین. 
ته‌نیا خاڵی نه‌رێنی ئه‌وه‌یه‌ که‌ به‌ پاره‌ و دراوی خۆمان نه‌ده‌بوو ئه‌و درۆ و ده‌له‌سه‌یه‌ بڵاو که‌ینه‌وه‌. به‌رپرسانی حکومه‌تی هه‌رێم ته‌نیا له‌م خاڵه‌دا ده‌بێ وه‌ڵامده‌ربن.
 2 نویسنده غريبه, تاريخ ۲۶-۱۲-۱۳۸۷
سلام 
مگر اين مسايل براي اولين بار است كه اتفاق مي افتد اصلا بزرگنمايي اين اخبار صحيح نيست

ارسال نظر |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  • نظرتان را در مورد این خبر با کوردنیوز در میان بگذارید
نام و نام خانوادگي:
پست الکترونیکی:
عنوان نظر:
متن نظر:

کد داخل کادر را وارد کنید* Code

 

spacer.png, 0 kB
تازه‌ترين عناوين
RSS
Kurdish_PHoto
لينك وب سايتها
Kurdnews_Toolbar
 
     
 
     
spacer.png, 0 kB
spacer.png, 0 kB
spacer.png, 0 kB